Colonia

Colonia es quizá la ciudad gay más sociable de Alemania. Aquí nadie se queda aparte mucho tiempo: uno está en la calle con una Kölsch en la mano, canta Schlager y éxitos en dialecto de Colonia y hace amigos enseguida. A ello se suman uno de los Prides más grandes de Europa y un carnaval en el que la comunidad celebra en primera fila.

Las dos escenas de la ciudad

Alrededor de la Rudolfplatz y la Schaafenstraße. El llamado Triángulo de las Bermudas, entre la Schaafenstraße y el Mauritiuswall, es el corazón de la vida nocturna de Colonia. Aquí están ExCorner, Die Mumu, Iron y Exile puerta con puerta; los bares abren ya a primera hora de la noche y a menudo no cierran hasta que amanece. En Mumu, Exile y Nachteule el público es joven y mixto; en ExCorner y Schampanja se reúnen más bien hombres de más de 40, y los fines de semana la calle se convierte en una sola fiesta.

Casco antiguo, Heumarkt y Mathiasstraße. La parte más antigua de la escena está entre el Heumarkt, la Pipinstraße y la Mathiasstraße. Aquí el ambiente es más tradicional: pequeños bares con clientela fija, espectáculos drag y un público de media algo mayor. Zur Kaiserin, Amadeus, Barcelon y Baustelle 4U están uno al lado del otro; unos pasos más allá siguen el bar de osos The 3B, el My Lord y los bares de cruising Deck 5 y Pullermanns.

¿Cuándo ir?

  • Carnaval (febrero/marzo): la ciudad se pone patas arriba y los bares queer lo celebran también. El disfraz es obligatorio.
  • ColognePride (junio/julio): semanas de programa, fiesta callejera en el casco antiguo y el desfile del CSD por el puente de Deutz. En 2026 ColognePride fue del 19 de junio al 5 de julio.
  • Todo el año: drag bingo, karaoke y fiestas en el Triángulo de las Bermudas. Las próximas fechas están más abajo.

Nuestros favoritos

  • Para cantar: el ExCorner, con Schlager de Colonia, Kölsch barata y un público mayoritariamente de más de 40.
  • Para un bar con carácter: el Schampanja en el Mauritiuswall, abierto casi todas las noches desde 1985.
  • Para un público mixto: Die Mumu, el bar de fiesta rosa con karaoke los martes.

Tours queer por la ciudad

¿Quieres conocer el ambiente también de día? Lo mejor es un tour con guías locales:

Tours y actividades en Colonia

Ver todos los tours y actividades en Colonia en GetYourGuide

Publicidad: los enlaces llevan a GetYourGuide. Si reservas, recibimos una pequeña comisión; el precio para ti no cambia.

Consejos prácticos

  • Al Triángulo de las Bermudas se llega más fácilmente por la parada Rudolfplatz.
  • Los fines de semana hay en la Schaafenstraße un guardarropa central para los bares de alrededor, práctico en invierno.
  • La Kölsch se sirve en vasos pequeños y te la rellenan automáticamente hasta que pones un posavasos encima del vaso.

Kölsch, el Köbes y el Carnaval

La Kölsch se sirve en vasos pequeños llamados Stangen. El camarero, al que en Colonia llaman Köbes, te pone uno nuevo en cuanto el tuyo está vacío. Cuando no quieras más, coloca el posavasos encima del vaso. Funciona igual en las cervecerías tradicionales que en muchos bares gais.

En Carnaval el ambiente gay está en primera fila, con sus propias sesiones y fiestas gais y lésbicas. Los días grandes empiezan con la Weiberfastnacht, el jueves anterior al Lunes de Carnaval. Disfrazarse es obligatorio, aunque basta con algo sencillo. Esa semana los bares y las calles están a reventar, así que tómatelo con calma y deja los objetos de valor en el hotel.

Leyes y seguridad

Alemania es uno de los países más seguros para viajeros gais. El matrimonio igualitario es legal desde 2017, y en el centro de Colonia nadie se fija en una pareja. De noche en los Ringe y en grandes eventos como el Carnaval o el Orgullo, vigila tu bebida y tus objetos de valor.

Moverse por Colonia

El centro es compacto y a la mayoría de los bares se llega a pie. De la estación central al Heumarkt hay unos diez minutos andando. Los tranvías y el metro de la KVB circulan toda la noche los fines de semana, y entre semana hay autobuses nocturnos. Si llegas en tren, bajas en la estación central, justo al lado de la catedral, en pleno centro.

Investigado por nuestra redacción, actualizado a octubre de 2026.

Mapa

Lugares en Colonia

Bares y clubs gay en Colonia

El ambiente de Colonia tiene dos centros: el Triángulo de las Bermudas, en torno a la Schaafenstraße, más joven y fiestero, y el casco antiguo alrededor del Heumarkt, con bares tradicionales. Están a solo diez minutos a pie.

Bares gay en torno a la Schaafenstraße y Rudolfplatz (7)

Aquí la noche se vive en la calle. Los fines de semana la gente se queda fuera de los bares con una Kölsch, y dentro suenan Schlager, pop y canciones de Colonia que todo el mundo canta.

Bares gay en el casco antiguo, alrededor del Heumarkt (10)

La parte más veterana del ambiente está en torno al Heumarkt, la Pipinstraße y la Mathiasstraße. Los bares son acogedores, el público algo mayor y es fácil empezar a hablar.

BarAmadeusColonia, HeumarktEl bar gay más elegante del Heumarkt: suelo de madera, rosas en las mesas, schlager en la barra y, los domingos, bufé…BarBarcelonColonia, HeumarktUn bar cálido en el Heumarkt con muchos grupos y, para Colonia, mucha clientela internacional. Uno de los más queer entre los…BarBaustelle 4UColonia, HeumarktEl bar gay más colonés de todos: schlager para cantar y balancearse, cientos de banderas arcoíris, una gran terraza y el único…TabernaCasino-EckBar de barrio · Colonia, Altstadt-SüdUn bar de esquina colonés con público mixto: en el Casino-Eck, cerca del Heumarkt, gais, lesbianas y heteros comparten barra desde 2008,…BarDeck 5Bar de cruising · Colonia, Altstadt-SüdUn bar de los de antes con barra iluminada en rojo y un pequeño cuarto oscuro: el Deck 5 es uno de…TabernaHühnerfranzBar de barrio · Colonia, Altstadt-NordUn pequeño bar gay en un callejón del casco antiguo de Colonia, a pocos pasos del Heumarkt: el Hühnerfranz apuesta por un…TabernaMy Lord by OlliBar · Colonia, Altstadt-SüdBar de barra en el Mühlenbach con una pandilla de habituales muy unida: más luminoso que los bares de cruising de la…BarThe 3BBar de osos · Colonia, Altstadt-SüdEl bar de osos de Colonia: decenas de ositos de peluche en la pared, luz cálida y un público de entre 40…TabernaZum PitterBar de barrio · Colonia, AltstadtUn bar gay con aspecto de cervecería tradicional en el Alter Markt: probablemente la barra más larga del ambiente, albóndigas con la…TabernaZur KaiserinBar de barrio · Colonia, HeumarktEl bar gay más pequeño del Heumarkt: un bar de esquina con barra, el público más veterano del ambiente de Colonia y…

Bares de cruising en Colonia (1)

Los bares de cruising están en la parte sur del casco antiguo, cerca de la Schaafenstraße.

Fiestas y clubs gay en Colonia (2)

En Colonia, las fiestas grandes suelen ser sesiones fijas en clubs de los Ringe. Consulta el calendario para ver qué fiesta hay el fin de semana de tu visita.

Más bares gay en Colonia (1)

Hoteles gay-friendly en Colonia

Lo más práctico es alojarse en el centro, entre Rudolfplatz y Heumarkt, para ir a pie a ambos ambientes. En el Orgullo y en Carnaval los hoteles se llenan pronto y son mucho más caros.

Hotel25hours Hotel The CircleColonia, FriesenviertelEl 25hours The Circle es un hotel de diseño en el antiguo edificio circular Gerling, cerca de la Friesenplatz, decorado en el…Hotelart’otel CologneColonia, Altstadt/HeumarktEl art'otel es un hotel de arte a orillas del Rin, junto al Museo del Chocolate. Los bares del casco antiguo en…HotelExcelsior Hotel ErnstColonia, Altstadt-NordEl Excelsior Hotel Ernst es el gran hotel de la Domplatz y una de las direcciones más exclusivas de la ciudad. Al…HotelFlandrischer HofColonia, Belgisches ViertelUn gran hotel urbano en el borde del Belgisches Viertel, a pocos pasos de la Rudolfplatz: un punto de partida práctico para…Casa de huéspedesHostel die WohngemeinschaftHostel · Colonia, RudolfplatzDie Wohngemeinschaft es un hostel decorado con mucho cariño, con habitaciones temáticas entre la Rudolfplatz y el Belgisches Viertel. Hasta el Bermudadreieck,…HotelHotel LyskirchenHotel · Colonia, Altstadt/HeumarktEl Lyskirchen es un hotel de gama media en el sur del casco antiguo, a solo una manzana del…HotelHotel MarsilColonia, BermudadreieckEl Marsil es un hotel familiar en un edificio histórico en pleno Bermudadreieck. La Nachteule, el Iron Cocktail Lounge y los bares…HotelMercure Hotel Köln City FriesenstraßeColonia, FriesenviertelEl Mercure de la Friesenstraße es un hotel de cadena céntrico entre la Friesenplatz y Altstadt-Nord. En la entrada ondea una bandera…HotelSteigenberger Hotel KölnColonia, RudolfplatzEl Steigenberger es un gran hotel de 4 estrellas justo en la Rudolfplatz. Travel Gay describe su ubicación como «en el corazón»…

Cafés y restaurantes queer en Colonia

Saunas gay en Colonia

Eventos en Colonia

Preguntas frecuentes sobre Colonia

¿Qué bares y clubs gay hay en Colonia?

El Atlas recoge actualmente 21 bares y clubs en Colonia, entre ellos Iron Cocktail Lounge, Die Mumu, ExCorner y Macky’s Asia Lounge. En cada ficha encontrarás la dirección, los horarios y nuestra valoración.

¿Hay sauna gay en Colonia?

Sí, por ejemplo Phoenix Sauna y Babylon Sauna.

¿Qué hoteles gay-friendly hay en Colonia?

Entre las opciones recomendadas están art’otel Cologne, Steigenberger Hotel Köln, 25hours Hotel The Circle y Mercure Hotel Köln City Friesenstraße.